About Us

北欧国家素以”儿童天堂”著称,亦是世界上儿童戏剧教育最活跃的板块。记载表明,在18,19世纪,北欧的封建采地里就有儿童话剧的产生,北欧儿童剧院的传统比其他任何欧洲国家都强,是创作的源泉!上世纪七十年代瑞典“独立剧团运动”如火如荼,各类儿童剧团雨后春笋般成长,所有儿童从小到大都有机会接受戏剧表演培训,是各类文化艺术学校最受欢迎的课程之一。瑞典每年出品的戏剧作品近四分之一是儿童和青少年题材,带孩子观看各类演出让孩子学习舞台表演成为众多瑞典家庭生活常态。

或许由于传统和观念差异,在瑞典的华裔家庭高大上的钢琴小提琴芭蕾舞往往成为孩子艺术熏陶之首选。这许是华裔家庭特色,无可厚非。不过如果忽视或放弃孩子表演天赋的挖掘与培养或许也是一种遗憾?

行知学堂的肖校长,文化传媒公司的黄小厨和知名话剧导演佟老师三个人一拍即合成立了北欧第一家以华人儿童为主的木兰剧团!剧团以女英雄花木兰命名,她不仅在中国家喻户晓,也为众多瑞典民众熟知。往昔民族英雄,今日文化使者,木兰剧团将秉持“文化互通”理念,广泛吸纳中瑞文化艺术元素。借鉴整合中西传统戏剧表演特色,木兰现在也有数位知名瑞典儿童戏剧编导加盟,并与本地戏剧团体开展交流合作。剧团还将以表演为主体,创造中文语言环境,让华裔儿童在体会表演乐趣同时,在潜移默化中学用中文,感受母语之美妙、文化之魅力。2019年5月4日这一天,驻瑞典大使桂从友应邀在斯德哥尔摩松德比贝里市出席瑞典木兰剧团成立仪式,与松德比贝里市长希凌一起共同为木兰剧团揭牌。 桂大使在致辞中祝贺瑞典木兰剧团成立,表示该剧团作为全瑞第一家以华裔儿童为主体的剧团,秉持“文化相通”的理念,融合中瑞戏剧文化元素,为孩子们提供了了解、感受两国文化、接受艺术熏陶、快乐成长的平台,寓教于艺、于乐,有利于培养孩子们学习、掌握母语的兴趣。儿童是初生的太阳,是世界的未来。近年来,中瑞两国在文化领域的交流日益密切,内容更为丰富。希望双方加强少年儿童之间的联系、交流和友谊,促进两国关系进一步发展。希凌市长在致辞中表示,瑞中友谊源远流长,早在18世纪中叶,瑞典商船就远航中国,开启了瑞中海上丝绸之路。瑞典还是上世纪50年代初最早和中国建交的西方国家。松德比贝里市连接瑞中海上丝绸之路,希望加强与中国的合作。文化合作具有独特性,是社会发展和共同福利的基础,松德比贝里市希望加强与中国的文化交流合作,希望瑞典木兰剧团成为瑞中文化交流合作的典范.

2019年9月份中国儿童艺术剧院创作的肢体动漫儿童剧《三个和尚》在瑞典首都斯德哥尔摩的Bristol木兰剧场进行了演出,总共有近300位瑞典观众和华人华侨们观看了演出,演出十分成功,演员们用中国儿童故事中的精髓,在国际舞台上传播中国声音,讲述中国故事,宣传中国文化。木兰剧团在未来将会与中国儿艺有着更多的合作! 这就是木兰剧团的故事,成立时间不长,但是亮点很多!现在木兰剧团总共有近200多个华裔话剧小学员和300多个瑞典小学员,每周日都根据不同的年龄为学员们安排不一样的话剧课程,每年都会安排多场不同规模的演出。同时木兰剧团也和北欧青少年中心(NordicYC)有着紧密的合作。

Teater Mulan

Sundbybergs största barn och ungdomsprojektet inom teater med kulturutbyte invigdes den 4 maj 2019 av kommunstyrelsen ordförande Peter Schilling och kinesiska ambassadören Gui Congyou.

Teater Mulan har idag 100 barn och ungdomar som kommer delta med ett mål på 300 innan årets slut. Uppspel kommer ske hos på Bristol i Sundbyberg.

 

Spela videoklipp